このマンガスクールはオンラインを使った講義をします。
つまりどの国にいても、その場所にいながらマンガが学べるわけです。
私はその利点を生かして、他の国にいて日本のマンガを学びたい人にも
気軽に講義を受けてもらえればと思います。
ただし私は日本語しかできないので、講義を受けたい方は
ある程度日本語を話せて理解もできる必要があります。
もしその条件がかなう方で、このスクールの講義の受講を希望する方は
気軽にお問い合わせください。
授業料はPayPalを通して支払うことを計画していますが、
それに関してはまだ準備中です。ご容赦ください。
这个漫画教室透过网络授课。
就是说不管在哪个国家,都可以在家轻松学习漫画。
我希望利用网络,让身在日本以外的地方却又想学习日本式漫画的人,
都可以得到听课的机会。
对不起,我只会说日语,所以如果你想在这个网站上上课,
你需要了解基本的日语,以便我们可以沟通。
如果你想说日语并上课,请联系我们了解详情。
我们计划通过PayPal支付学费,但我们仍在准备它。
请原谅我
This is a manga online course through internet.
This means that you can learn to draw manga at home no matter what country you are living in.
I hope that people worldwide who are willing learning to draw Japanese manga
can have a chance to take lessons.
I'm sorry, but I can only speak Japanese, so if you want to take lessons on this website,
You need to understand basic Japanese so that we can communicate.
If you can speak Japanese and want to take a lesson,
Please ask for more information.
We are planning to pay the tuition fee via PayPal, but we are still preparing it.
Please pardon.
Cette école de manga donnera des conférences en ligne.
Dans n'importe quel pays, vous pouvez apprendre le manga tout en restant à cet endroit.
A ceux qui voudraient apprendre la bande dessinée japonaise dans d'autres pays et en tirer pleinement parti
J'espère que vous recevrez des conférences sans hésitation.
Je suis désolé, mais je ne peux parler que japonais, alors si vous voulez prendre une leçon sur ce site,
Vous devez comprendre le japonais de base pour pouvoir communiquer.
Si vous voulez parler japonais et prendre des leçons,
S'il vous plaît nous contacter pour plus de détails.
Nous prévoyons de payer les frais de scolarité via PayPal, mais nous le préparons toujours.
S'il te plaît, pardonne-moi.
Esta escuela de manga da conferencias utilizando en línea.
En otras palabras, puedes aprender manga mientras te quedas en cualquier país.
Me gustaría usar en línea y siéntase libre de dar conferencias a personas en otros países que quieran aprender manga japonés.
Lo siento, pero solo puedo hablar en japonés, así que si quieres tomar una lección en este sitio web,
Necesitas entender japonés básico para que podamos comunicarnos.
Si quieres hablar japonés y tomar clases,
Por favor, póngase en contacto con nosotros para más detalles.
Planeamos pagar la matrícula a través de PayPal, pero todavía lo estamos preparando.
Por favor perdoname
Questa scuola manga offre lezioni online.
In altre parole, puoi imparare manga mentre sei in qualsiasi paese.
Mi piacerebbe usare online e sentirmi libero di tenere lezioni per persone di altri paesi che vogliono imparare manga giapponese.
Mi dispiace, ma posso parlare solo giapponese, quindi se vuoi fare una lezione su questo sito web,
Devi capire il giapponese di base in modo che possiamo comunicare.
Se vuoi parlare giapponese e prendere lezioni,
Vi preghiamo di contattarci per ulteriori dettagli.
Abbiamo in programma di pagare le tasse tramite PayPal, ma lo stiamo ancora preparando.
Per favore perdonami.
โรงเรียนมังงะนี้ให้การบรรยายโดยใช้ออนไลน์
กล่าวอีกนัยหนึ่งคุณสามารถเรียนรู้มังงะขณะอยู่ในประเทศใดก็ได้
ฉันต้องการใช้ออนไลน์และรู้สึกอิสระที่จะบรรยายให้กับผู้คนในประเทศอื่น ๆ ที่ต้องการเรียนรู้การ์ตูนญี่ปุ่น
ฉันขอโทษ แต่ฉันพูดได้แค่ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้นดังนั้นถ้าคุณต้องการที่จะเข้าเรียนในเว็บไซต์นี้
คุณต้องเข้าใจภาษาญี่ปุ่นขั้นพื้นฐานเพื่อให้เราสามารถสื่อสารได้
ถ้าคุณต้องการพูดภาษาญี่ปุ่นและเรียน
กรุณาติดต่อเราเพื่อขอรายละเอียด
เราวางแผนที่จะจ่ายค่าเล่าเรียนผ่าน PayPal แต่เรายังคงเตรียมการอยู่
โปรดยกโทษให้ฉัน
Sekolah manga ini memberikan ceramah menggunakan talian.
Dalam erti kata lain, anda boleh belajar manga semasa tinggal di mana-mana negara.
Saya ingin menggunakan secara dalam talian dan berasa bebas untuk memberi kuliah kepada orang lain di negara lain yang ingin belajar manga Jepun.
Saya minta maaf, tetapi saya hanya boleh berbahasa Jepun, jadi jika anda ingin mengambil pelajaran di laman web ini,
Anda perlu memahami asas bahasa Jepun supaya kita dapat berkomunikasi.
Jika anda ingin bercakap bahasa Jepun dan mengambil pelajaran,
Sila hubungi kami untuk maklumat lanjut.
Kami merancang untuk membayar tuisyen melalui PayPal, tetapi kami masih menyediakannya.
Tolong maafkan saya.
Trường manga này cung cấp các bài giảng sử dụng trực tuyến.
Nói cách khác, bạn có thể học truyện tranh khi ở trong bất kỳ quốc gia nào.
Tôi muốn sử dụng trực tuyến và thoải mái giảng bài cho những người ở các quốc gia khác muốn học truyện tranh Nhật Bản.
Tôi xin lỗi, nhưng tôi chỉ có thể nói tiếng Nhật, vì vậy nếu bạn muốn học một bài học trên trang web này,
Bạn cần hiểu tiếng Nhật cơ bản để chúng ta có thể giao tiếp.
Nếu bạn muốn nói tiếng Nhật và học bài,
Vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết chi tiết.
Chúng tôi dự định trả học phí thông qua PayPal, nhưng chúng tôi vẫn đang chuẩn bị.
Xin hãy tha thứ cho tôi.
You can do it, too! Sign up for free now at https://www.jimdo.com